Allâhümme rabbes-semâvâtis-seb'i (yatarken)
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الأَرْضِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ، وَالْفُرْقَانِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ. اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
Okunuşu
Allâhümme Rabbes semâvâtis seb'i ve Rabbel ardı, ve Rabbel arşil azîm, Rabbenâ ve Rabbe külli şey'in, fâlikal habbi ven nevâ, ve münzilet Tevrâti vel İncîli vel Furkân, eûzü bike min şerri külli şey'in ente âhizün bi nâsıyetih. Allâhümme entel evvelü fe leyse kableke şey'ün, ve entel âhiru fe leyse ba'deke şey'ün, ve entez zâhiru fe leyse fevkake şey'ün, ve entel bâtınü fe leyse dûneke şey'ün, ikdı anned deyne ve ağninâ minel fakr.
Anlamı
Allah'ım! Ey yedi göğün Rabbi, yerin Rabbi ve büyük Arş'ın Rabbi; bizim Rabbimiz ve her şeyin Rabbi; taneyi ve çekirdeği yarıp çıkaran; Tevrat'ı, İncil'i ve Furkan'ı indiren! Perçeminden tuttuğun, yani hükmün altındaki her şeyin şerrinden Sana sığınırım. Allah'ım! Sen Evvel'sin, Senden önce hiçbir şey yoktur; Sen Âhir'sin, Senden sonra hiçbir şey yoktur; Sen Zâhir'sin, Senin üstünde hiçbir şey yoktur; Sen Bâtın'sın, Senden öte hiçbir şey yoktur. Borcumuzu ödememizi nasip et ve bizi fakirlikten kurtar.
Sayı ve süre, duanın kabulünün şartı değildir. Okunuş yardımcıdır; doğrusu Arapçasından öğrenmektir.