İçeriğe atla
Her Derde Dua

Yolculuk duası: Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ

SahihMüslim, Hac (1342)· derece: HadeethEnc; Müslim'in Sahîh'inde yer alır

Yolculuk duası: Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ

اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، ﴿سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ * وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ﴾ اللَّهُمَّ إِنّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا البِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَليفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ

Okunuşu

Allâhü ekber, Allâhü ekber, Allâhü ekber. Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ ve mâ künnâ lehû mukrinîn, ve innâ ilâ rabbinâ lemünkalibûn. Allâhümme innâ nes'elüke fî seferinâ hâzel birra vet takvâ, ve minel ameli mâ terdâ. Allâhümme hevvin aleynâ seferanâ hâzâ, vatvi annâ bu'dehû. Allâhümme entes sâhibü fis seferi vel halîfetü fil ehl. Allâhümme innî eûzü bike min va'sâis seferi ve keâbetil manzari ve sûil münkalebi fil mâli vel ehl.

Anlamı

Allah en büyüktür, Allah en büyüktür, Allah en büyüktür. Bunu bizim hizmetimize vereni tesbih ederiz; yoksa biz buna güç yetiremezdik. Şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz. Allah'ım! Bu yolculuğumuzda senden iyilik ve takva, bir de razı olacağın ameller isteriz. Allah'ım! Bu yolculuğu bize kolaylaştır, uzaklığını bizim için kısalt. Allah'ım! Yolculukta arkadaş, geride bıraktığımız ailede koruyucu sensin. Allah'ım! Yolculuğun zahmetinden, üzücü manzaralardan, mal ve ailede kötü bir dönüşle karşılaşmaktan sana sığınırım.

yolculuğa çıkarken, araca binip yerleşince, yolculuktan dönerken (ek cümleyle)ses yakında

Sayı ve süre, duanın kabulünün şartı değildir. Okunuş yardımcıdır; doğrusu Arapçasından öğrenmektir.

Takip edince bu dua "Takibim" sayfanızda günlük olarak görünür. Liste cihazınızda kalır.

Bu dua hakkında

Abdullah b. Ömer (r.a.) anlatır: Hz. Peygamber (s.a.v.) yolculuğa çıkarken devesine binip yerleşince üç kere tekbir getirir, sonra bu duayı okurdu. Duanın ortasındaki cümle Zuhruf sûresinin 13 ve 14. âyetlerinden alınmıştır; Kur'an, bineğe binince söylenmesini öğretir: Bunu bizim hizmetimize veren Allah'ı tesbih ederiz, biz buna güç yetiremezdik ve sonunda Rabbimize döneceğiz. Ardından yolculukta iyilik, takva ve Allah'ın razı olacağı ameller istenir; yolun kolaylaştırılması, uzaklığın kısaltılması dilenir; Allah'ın yolda arkadaş, geride kalan ailede koruyucu olduğu ikrar edilir; yolun zahmetinden, üzücü manzaralardan ve eve kötü haberle dönmekten sığınılır. Hadise göre Peygamberimiz dönüşte aynı duayı okur ve sonuna 'Âyibûne tâibûne âbidûne li rabbinâ hâmidûn' (dönüyoruz, tövbe ediyoruz, kulluk ediyoruz, Rabbimize hamdediyoruz) eklerdi. Bugün otomobil, otobüs, tren ve uçakta da yola çıkarken okunur; ezberlenemiyorsa en azından üç tekbir ve âyet kısmı okunup gerisi Türkçe söylenebilir. Müslim'de geçen sahih bir hadistir.

Sık sorulanlar

Yolculuk duası ne zaman okunur?

Araca binip yerleşince, yola çıkmadan önce okunur. Peygamberimiz önce üç kere 'Allâhü ekber' der, sonra duayı okurdu. Dönüş yolunda aynı dua okunur ve sonuna 'Âyibûne tâibûne âbidûne li rabbinâ hâmidûn' eklenir.

Kaç kere okunur?

Dua bir kere okunur; hadiste yalnız baştaki tekbir için 'üç kere' geçer. Diyanet'e göre sayı kabulün şartı değildir.

Duanın tamamını ezberleyemiyorum, ne yapayım?

Üç tekbir ve 'Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ' âyetini okuyup kalan dilekleri Türkçe söylemek yeterlidir. Dua Türkçe de edilir; okunuş yardımcıdır, doğrusu Arapçasından öğrenmektir.

Uçakta ve otobüste de okunur mu?

Evet. Hadiste deveye binmekten söz edilir, ancak hüküm her binek için geçerlidir; Zuhruf 43/13-14 âyetleri de insanın hizmetine verilen bütün binekleri kapsar.

Hangi dertler için okunur

İlgili dualar

İlahiyatçı incelemesi bekliyor

Bu sayfa kaynak kontrolünden geçti, ilahiyatçı incelemesi bekliyor. Hata görürseniz bildirin.

Bu site Diyanet İşleri Başkanlığı ile bağlantılı değildir.