Allâhümme innî es'elükel âfiyete fid-dünyâ vel âhira
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Okunuşu
Allâhümme innî es'elükel âfiyete fid dünyâ vel âhirah.
Anlamı
Allah'ım! Senden dünyada ve âhirette âfiyet isterim.
Sayı ve süre, duanın kabulünün şartı değildir. Okunuş yardımcıdır; doğrusu Arapçasından öğrenmektir.
Abdullah b. Ömer (r.a.), Hz. Peygamber'in (s.a.v.) sabah ve akşam birtakım duaları hiç bırakmadığını anlatır; bu cümle o duaların ilkidir. 'Âfiyet', bedende sağlık, dinde selâmet, dünyada ve âhirette her türlü kötülükten korunmuş olmak demektir; tek kelimeyle insanın dileyebileceği en kapsamlı iyiliktir. Nitekim Peygamberimizin amcası Abbâs (r.a.) kendisinden bir dua öğretmesini isteyince ona 'Allah'tan âfiyet iste' buyurmuş, ikinci sorusunda 'dünyada ve âhirette âfiyet iste' diye tamamlamıştır (Tirmizî 3514). Bu sayfadaki kısa cümle, o öğüdün dua kalıbıdır. Hastalıkta, kaygıda ya da sadece günlük koruma niyetiyle okunabilir; Peygamberimizin uygulaması sabah ve akşamdır. Ebû Dâvûd rivayetinde dua 'dinimde, dünyamda, ailemde ve malımda af ve âfiyet' isteğiyle sürer; tamamını sitedeki ilgili sayfada bulabilirsiniz. Kaynakta sayı yoktur; sabah ve akşam okumak Peygamberimizin uygulamasına uygundur. Şifa niyetiyle okuyanlar için not: Dua, tıbbi tedavinin yerine geçmez; tedaviyi ihmal etmeyin.
Kaynakta sayı yoktur; rivayet yalnızca Peygamberimizin sabah ve akşam okuduğunu söyler. Sabah ve akşam okumak yeterlidir; Diyanet'e göre sayı kabulün şartı değildir.
Hayır; sağlıkla birlikte dinde, ailede, malda ve âhirette her türlü kötülükten korunmuş olmayı kapsar. Bu yüzden Peygamberimiz amcasına en kapsamlı istek olarak âfiyeti öğretmiştir.
Evet; kendiniz ya da bir yakınınız için niyet ederek okuyabilirsiniz. Dua, tıbbi tedavinin yerine geçmez; tedaviyle birlikte okunur.
Ebû Dâvûd rivayetinde bu cümleden sonra 'Allâhümme innî es'elükel afve vel âfiyete fî dînî ve dünyâye…' diye devam eder ve her yönden korunma isteğiyle biter. Tam metin sitede ayrı bir sayfadadır.
İlahiyatçı incelemesi bekliyor
Bu sayfa kaynak kontrolünden geçti, ilahiyatçı incelemesi bekliyor. Hata görürseniz bildirin.
Bu site Diyanet İşleri Başkanlığı ile bağlantılı değildir.