İçeriğe atla
Her Derde Dua

Çocukları koruma duası (Üîzükümâ bi-kelimâtillâhit-tâmme)

SahihBuhârî, Enbiyâ (3371); Ebû Dâvûd, Sünnet (4737); Tirmizî, Tıb (2060)· derece: Buhârî (Sahîh); Elbânî (sunnah.com): sahih (Ebû Dâvûd 4737, Tirmizî 2060); Tirmizî: hasen-sahih

İbn Abbâs rivayeti. Buhârî 3371'de dua 'eûzü bi-kelimâtillâh' (sığınırım) lafzıyla, Ebû Dâvûd 4737 ve Tirmizî 2060'ta 'üîzükümâ' (ikinizi sığındırırım) lafzıyla geçer; Hısnü'l-Müslim ikinci lafzı almıştır. Rivayette Peygamberimizin bu duayı Hz. Hasan ve Hz. Hüseyin için okuduğu ve 'Babanız (İbrâhim) de bununla İsmâil ve İshak'ı Allah'a sığındırırdı' dediği anlatılır.

Çocukları koruma duası (Üîzükümâ bi-kelimâtillâhit-tâmme)

أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ

Okunuşu

Üîzükümâ bi kelimâtillâhit tâmmeti min külli şeytânin ve hâmmetin, ve min külli aynin lâmme.

Anlamı

İkinizi, her şeytandan, her zehirli ve zararlı haşereden ve her kem gözden Allah'ın eksiksiz kelimelerine sığındırırım.

çocuklar için, yatırırkenses yakında

Sayı ve süre, duanın kabulünün şartı değildir. Okunuş yardımcıdır; doğrusu Arapçasından öğrenmektir.

Takip edince bu dua "Takibim" sayfanızda günlük olarak görünür. Liste cihazınızda kalır.

Bu dua hakkında

İbn Abbâs'ın (r.a.) naklettiğine göre Hz. Peygamber (s.a.v.) torunları Hasan ve Hüseyin'i bu sözlerle Allah'a sığındırır ve 'Babanız İbrâhim de İsmâil ile İshak'ı bununla sığındırırdı' derdi (Buhârî 3371; Ebû Dâvûd 4737; Tirmizî 2060). Duada çocuk, Allah'ın eksiksiz kelimelerine üç şeyden sığındırılır: her şeytandan, her zehirli ve zararlı hayvandan ('hâmme') ve nazar değdiren her gözden ('aynin lâmme'). Buhârî'deki lafız 'eûzü' (sığınırım), Ebû Dâvûd ve Tirmizî'deki lafız 'üîzükümâ' (ikinizi sığındırırım) biçimindedir; Hısnü'l-Müslim ikincisini almıştır. Anne baba çocuklarının başını okşayarak, yatırırken ya da evden çıkarken okuyabilir. Nazara karşı Peygamberimizin öğrettiği korunma budur: dua ve Allah'a sığınmak; Felak ve Nâs sûreleri ile Âyetü'l-Kürsî de bu amaçla okunur. Nazar boncuğu ve benzeri nesnelerin dinde yeri yoktur. Belirli bir vakit ve sayı rivayette geçmez. Çocuk hastaysa dua tedavinin yerine geçmez; hekime başvurulur.

Sık sorulanlar

Tek çocuk için nasıl okunur?

Rivayet iki torun için 'üîzükümâ' (ikinizi) der. Tek çocuk için Arapçada 'üîzüke' (seni) denir; Türkçe 'Seni Allah'ın eksiksiz kelimelerine sığındırırım' demek de aynı duadır. Sayfadaki Arapça metin rivayetteki iki kişilik lafızdır.

Kaç kere okunur?

Kaynakta sayı yoktur. Bir kere okumak yeterlidir; Diyanet'e göre sayı kabulün şartı değildir. Her gün okumayı alışkanlık edinmek güzeldir.

Nazar var mıdır, bu dua nazara karşı okunur mu?

Peygamberimiz nazarın gerçek olduğunu bildirmiş ve korunma olarak Allah'a sığınmayı öğretmiştir; bu dua 'nazar değdiren her gözden' sığınmayı içerir. Felak ve Nâs sûreleri de okunur. Nazar boncuğu gibi nesnelere korunma gücü yüklemek doğru değildir.

Başkasının çocuğu ya da büyükler için okunabilir mi?

Evet. Dua, Allah'a sığındırma ifadesidir; torun, yeğen, öğrenci ya da bir yetişkin için de niyet ederek okunabilir.

Hangi dertler için okunur

İlgili dualar

İlahiyatçı incelemesi bekliyor

Bu sayfa kaynak kontrolünden geçti, ilahiyatçı incelemesi bekliyor. Hata görürseniz bildirin.

Bu site Diyanet İşleri Başkanlığı ile bağlantılı değildir.