Hz. Âişe (776) ve Ebû Saîd el-Hudrî (775) rivayetleri: Resûlullah namaza başlayınca bu duayı okurdu. Türkiye'de yaygın ezberdeki 've celle senâüke' ibaresi bu rivayet metninde yoktur. Hısnü'l-Müslim #28.
Sübhâneke
سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ
Okunuşu
Sübhânekellâhümme ve bi hamdike ve tebârekesmüke ve teâlâ ceddüke ve lâ ilâhe ğayruk
Anlamı
Allah'ım! Seni her türlü eksiklikten tenzih eder, sana hamd ederim. Senin adın mübarektir, şanın yücedir. Senden başka ilâh yoktur.
Sayı ve süre, duanın kabulünün şartı değildir. Okunuş yardımcıdır; doğrusu Arapçasından öğrenmektir.
Namaza başlarken, iftitah tekbirinin hemen ardından okunan açılış duasıdır. Hz. Âişe (r.a.), Hz. Peygamber'in (s.a.v.) namaza başlayınca bu sözleri söylediğini, Ebû Saîd el-Hudrî (r.a.) de gece namazına kalktığında tekbirden sonra bunu okuduğunu aktarır. Duada önce Allah her eksiklikten tenzih edilir ve O'na hamd edilir; sonra adının mübarek, şanının yüce olduğu ve O'ndan başka ilâh bulunmadığı dile getirilir. Hanefî fıkhına göre Sübhâneke'yi okumak sünnettir; her namazın ilk rekâtında, eûzü-besmele ve Fâtiha'dan önce içinden okunur, sonraki rekâtlarda tekrarlanmaz. İmama uyan kişi de okur. Türkiye'de ezberlenen metinde geçen 've celle senâük' ibaresi bu sayfadaki rivayet metninde yoktur; Diyanet'e göre bu ibare namaz başındaki Sübhâneke ile ilgili meşhur hadislerde yer almadığından günlük namazlarda okunmaz, ölüye dua olan cenaze namazında ise ilk tekbirden sonra okunan Sübhâneke'ye eklenebilir. Okunuş yardımcıdır; doğrusu Arapçasından öğrenmektir.
Bu ibare, bu sayfadaki hadis metninde yoktur. Diyanet'e göre günlük namazlarda Sübhâneke bu ibare olmadan okunur; cenaze namazı ölüye dua olduğu için orada Sübhâneke'ye 've celle senâük' eklenebilir.
Hayır. Hanefî fıkhına göre yalnız ilk rekâtta, iftitah tekbirinden sonra bir kere okunur; sonraki rekâtlarda tekrarlanmaz.
Evet. Hanefî fıkhına göre imama uyan kişi Sübhâneke'yi içinden okur; Fâtiha ve sûreyi ise okumaz, imamı dinler.
Namazda dualar Arapça okunur; anlamını bilmek okuyuşu bilinçli kılar. Namaz dışında, dua niyetiyle Türkçe anlamını söylemek de duadır.
İlahiyatçı incelemesi bekliyor
Bu sayfa kaynak kontrolünden geçti, ilahiyatçı incelemesi bekliyor. Hata görürseniz bildirin.
Bu site Diyanet İşleri Başkanlığı ile bağlantılı değildir.