İçeriğe atla
Her Derde Dua

Allâhümme rahmeteke ercû

HasenEbû Dâvûd, Edeb (5090)· derece: Elbânî (sunnah.com): hasenü'l-isnâd

Ebû Bekre rivayeti; hadiste bu sözler 'sıkıntıya düşenin duaları' (deavâtü'l-mekrûb) başlığıyla geçer. Elbânî isnadını hasen sayar; Zübeyr Ali Zâî ise zayıf görür. Derece, inceleyen tarafından teyit edilmelidir. Arapça Hısnü'l-Müslim 123'ten kopyalandı; Ebû Dâvûd 5090'daki dua lafzıyla kelime kelime aynıdır.

Allâhümme rahmeteke ercû

HasenEbû Dâvûd, Edeb (5090)

اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو، فَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ

Okunuşu

Allâhümme rahmeteke ercû, felâ tekilnî ilâ nefsî tarfete aynin, ve aslih lî şe'nî küllehû, lâ ilâhe illâ ente.

Anlamı

Allah'ım! Rahmetini umuyorum; beni göz açıp kapayıncaya kadar bile nefsimle baş başa bırakma. Her hâlimi düzelt. Senden başka ilâh yoktur.

sıkıntı anında, çaresizlik hissedildiğindeses yakında

Sayı ve süre, duanın kabulünün şartı değildir. Okunuş yardımcıdır; doğrusu Arapçasından öğrenmektir.

Takip edince bu dua "Takibim" sayfanızda günlük olarak görünür. Liste cihazınızda kalır.

Bu dua hakkında

Ebû Dâvûd'un naklettiği rivayette Hz. Peygamber (s.a.v.) bu sözleri 'sıkıntıya düşenin duaları' diye öğretmiştir. Dua üç adımdan oluşur: Önce yalnızca Allah'ın rahmetinin umulduğu söylenir; sonra 'göz açıp kapayıncaya kadar bile beni nefsimle baş başa bırakma' denir. Bu cümle, insanın en dar anında bile kendi gücüne değil Allah'ın yardımına dayandığını anlatır. Ardından 'her hâlimi düzelt' diye bütün işler Allah'a havale edilir ve dua tevhid ikrarıyla biter. Rivayetin isnadını Elbânî hasen saymıştır; bazı muhaddisler zayıf görür, bu yüzden derece inceleme bekler. Sıkıntı, karar verememe ve çaresizlik hissi geldiğinde okunur; belirli bir vakti ya da sayısı yoktur. Hısnü'l-Müslim'de 'Lâ ilâhe illallâhül azîmül halîm' ve 'Allâhü Allâhü rabbî' dualarıyla aynı bölümde yer alır; üçü art arda okunabilir. Dua, sorunu çözmek için atılacak adımların yerine değil, yanına konur.

Sık sorulanlar

Bu dua kaç kere okunur?

Rivayette sayı geçmez. Bir kere okumak yeterlidir; Diyanet'e göre sayı kabulün şartı değildir. Sıkıntı sürdükçe tekrar edilebilir.

'Beni nefsimle baş başa bırakma' ne demek?

İnsanın kendi aklına, gücüne ve planına terk edilmesi demektir. Dua eden kişi, bir göz kırpması kadar kısa bir an bile Allah'ın yardımı olmadan kalmak istemediğini söyler.

Hangi durumlarda okunur?

Keder, kaygı, çaresizlik ve ne yapacağını bilememe hâllerinde okunur. Dua ile birlikte tedbir alınır: sorun sağlıksa hekime, maddiyse işin ehline başvurulur.

Başkası için okunabilir mi?

Evet. Duanın Arapçası birinci tekil şahısladır ('beni', 'benim hâlimi'); bir yakınınız için niyet ederek okuyabilir, Türkçe 'onun hâlini düzelt' diye ekleyebilirsiniz.

Hangi dertler için okunur

İlgili dualar

İlahiyatçı incelemesi bekliyor

Bu sayfa kaynak kontrolünden geçti, ilahiyatçı incelemesi bekliyor. Hata görürseniz bildirin.

Bu site Diyanet İşleri Başkanlığı ile bağlantılı değildir.