Cenaze duası: Allâhümmağfir lehû verhamhü

SahihMüslim, Cenâiz (963)· derece: HadeethEnc (canlı Arapça kayıt 65560: sahih, Müslim rivayet etmiştir)

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ، وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَاراً خَيْراً مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْراً مِنْ أَهْلِهِ، وَزَوْجَاً خَيْراً مِنْ زَوْجِهِ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ

Okunuşu

Allâhümmağfir lehû verhamhü, ve âfihî va'fü anhü, ve ekrim nüzülehû ve vessi' müdhalehû, vağsilhü bil mâi ves selci vel beredi, ve nakkıhî minel hatâyâ kemâ nakkaytes sevbel ebyada mined denesi, ve ebdilhü dâran hayran min dârihî, ve ehlen hayran min ehlihî, ve zevcen hayran min zevcihî, ve edhilhül cennete, ve eizhü min azâbil kabri ve azâbin nâr

Anlamı

Allah'ım! Onu bağışla, ona merhamet et, ona âfiyet ver ve onu affet. Ağırlanışını ikramlı kıl, girdiği yeri genişlet. Onu su, kar ve dolu ile yıka; beyaz elbiseyi kirden arındırdığın gibi onu günahlardan arındır. Ona yurdundan daha hayırlı bir yurt, ailesinden daha hayırlı bir aile, eşinden daha hayırlı bir eş ver. Onu cennete koy; kabir azabından ve cehennem azabından koru.

cenaze namazında, vefat edenin ardından, kabir ziyaretindeses yakında

Sayı ve süre, duanın kabulünün şartı değildir. Okunuş yardımcıdır; doğrusu Arapçasından öğrenmektir.

Takip edince bu dua "Takibim" sayfanızda günlük olarak görünür. Liste cihazınızda kalır.

Bu dua hakkında

Avf b. Mâlik, Hz. Peygamber'in (s.a.v.) bir cenaze namazında ettiği bu duayı ezberlediğini ve 'keşke o ölü ben olsaydım' diyecek kadar imrendiğini anlatır. Dua, vefat eden için istenebilecek her şeyi sırayla toplar: bağışlanma ve rahmet, âfiyet ve af, kabirde ikramla karşılanma, kabrin genişlemesi, beyaz elbisenin kirden arınması gibi günahlardan tertemiz olma, dünyadakinden hayırlı bir yurt, aile ve eş, cennete girme, kabir ve cehennem azabından korunma. Rivayet Müslim'de geçer; HadeethEnc sahih olarak derecelendirir. Hanefî uygulamasında cenaze namazının üçüncü tekbirinden sonra dua okunur; Türkiye'de yaygın olan 'Allâhümmağfir li-hayyinâ' duasının yanında bu dua da okunabilir. Ezbere bilmeyen, bildiği kadarını ya da Türkçesini söyler; Diyanet'e göre bu da duadır. Cenaze namazı dışında, vefat edenin ardından evde, taziyede ya da kabir ziyaretinde de okunur. Vefat eden kadınsa zamirler dişil olur: 'Allâhümmağfir lehâ verhamhâ ve âfihâ va'fü anhâ…' Dua, vefat eden için yapılabilecek en değerli hizmetlerden biridir.

Sık sorulanlar

Vefat eden kadınsa nasıl okunur?

Arapçada erkek için 'lehû, verhamhü' (ona), kadın için 'lehâ, verhamhâ' denir. Duanın tamamında '-hü/-hî' ekleri '-hâ' olur: 'Allâhümmağfir lehâ verhamhâ ve âfihâ va'fü anhâ ve ekrim nüzülehâ…' Türkçe okuyorsanız bir değişiklik gerekmez.

Cenaze namazında hangi dua okunur?

Hanefî uygulamasında üçüncü tekbirden sonra dua edilir; Türkiye'de genellikle 'Allâhümmağfir li-hayyinâ ve meyyitinâ' duası okunur. Bu dua da Peygamberimizin cenaze namazında okuduğu sahih bir duadır; ikisinden biri ya da bildiğiniz kadarı okunur. Dua bilmeyen 'Allah'ım, onu bağışla ve ona merhamet et' diye Türkçe dua eder.

Cenaze namazı dışında okunabilir mi?

Evet. Vefat haberini aldığınızda, taziyede, kabir ziyaretinde ya da vefat edeni her andığınızda okunabilir. Ölü için dua ve istiğfar, ona ulaşan iyiliklerdendir.

Kaç kere okunur?

Kaynakta sayı yoktur. Diyanet'e göre sayı kabulün şartı değildir; bir kere içtenlikle okumak da duadır, vefat edeni andıkça tekrar etmek de duadır.

Hangi dertler için okunur

İlgili dualar

İlahiyatçı incelemesi bekliyor

Bu sayfa kaynak kontrolünden geçti, ilahiyatçı incelemesi bekliyor. Hata görürseniz bildirin.

Bu site Diyanet İşleri Başkanlığı ile bağlantılı değildir.